Professional translation services tailored to every industry
OIL, GAS AND RENEWABLE ENERGY
Technical translations for oil, gas and renewable energy
We have extensive experience in assisting Norwegian and international petroleum companies, the supplier industry, and the authorities with translations, interpreting and terminology.
Our daily work includes press releases, technical and government documents, contracts, reports, and articles for our customers. Several of our translators have experience from the petroleum industry and communication work. We have established an extensive oil and energy terminology database.
PUBLIC SECTOR
Translations for public sector and government agencies
We work closely with the public sector to translate government white papers, regulations, guidelines, reports, and other documents.
We know these are particularly important documents that will be read by many, both in Norway and abroad. Our strict quality requirements make us the natural choice for the public sector.
Legal and regulatory translation services
We have solid experience within legal translations, be it tax issues, writs, or other documents to be used in court, as well as courtroom interpreting.
We have also specialized in UK/US legal language, as well as Norwegian. Our customers range from major international petroleum companies to small niche firms such as green-tech companies. We provide language services and translations for public regulatory authorities, courts, directorates, and government ministries, as well as all types of organizations in both the public and private sectors.
Marketing, branding and website content translation
We translate all types of website content into multiple languages, ensuring that your message resonates with a global audience. In addition to translation, we provide thorough review and editing to maintain clarity, consistency, and impact. Our services also extend to website layout and graphical elements, helping you present content in a visually appealing and culturally appropriate way.
Whether it is landing pages, blogs, product descriptions, or marketing campaigns, we ensure your digital presence communicates effectively across languages and regions.