Professional translation-services for every need
Legal, medical, financial and technical texts
Our technical translators are specialists in their respective fields, bringing both linguistic expertise and industry knowledge to every project. Whether translating annual reports, websites, technical manuals, engineering documents, or other professional materials, we ensure that every term and concept is accurately rendered.
By combining subject-matter expertise with precision and attention to detail, we deliver translations that are not only linguistically correct but also fully aligned with industry standards and professional expectations.
Professional conference interpreters
Polished, error-free and fluent texts
We will review and edit your text to improve the quality of the writing. When editing we look closely at the content of the text to make sure it is correct and suitable for its intended purpose.
This can include editing a text written in a non-native language. By proofreading it we make sure that spelling, grammar, and punctuation are correct, while retaining the text’s original meaning. Our translators and linguists ensure that the text has a natural flow and is idiomatically correct.
Certified government-authorized translations
Government-authorized translators have passed a demanding and internationally recognized translation exam, with special emphasis on technical, commercial, legal, and financial/administrative language. They are authorized by the Norwegian Ministry of Education and Research to stamp their translations and confirm the accuracy of translated documents.
Our skilled government-authorized translators have extensive experience from professional translation of formal documents, financial and administrative texts, legal and technical language, websites, and information material.
Contextual Norwegian to English translations
When every word counts, we provide professional translation services, proofreading, and editing of the highest quality. We offer translation and quality assurance of all types of documents, in addition to other language services such as interpreting and terminology work.
If your text needs a final touch-up before publication, we offer proofing and editing of Norwegian and English texts to improve their readability.
Projects involving diverse language combinations
We provide professional translations into a wide range of languages to meet the needs of businesses operating internationally. Our language combinations include Norwegian, English, French, German, Russian, Italian, Spanish, Danish, Swedish, Finnish, Arabic, Greek, Portuguese, Chinese, and many more.
We are equipped to handle both common and rare language combinations, making it easy for you to reach audiences around the world.
Where machine efficiency meets human precision
Artificial intelligence is undeniably the future of language technology. Tools such as ChatGPT and other machine translation tools have made enormous progress, but they are still far from perfect. AI-generated text can sound fluent, yet it often contains subtle errors, inconsistencies, or cultural nuances that only a human expert can detect and correct.
At TX:Translation, we combine the efficiency of AI with the precision of professional linguists. We offer Machine Translation Post-Editing (MTPE) – a service where our translators review and refine machine-generated text to ensure it meets professional standards of clarity, tone, and accuracy.
This approach is cost-effective for clients who wish to write in e.g. English themselves, with or without the help of AI, while still benefiting from expert review and quality assurance.